Фраза "лепить снеговика" на английском языке переводится как "to build a snowman" или "to make a snowman". Оба варианта широко используются и понятны носителям английского языка. Они отражают процесс создания снеговика из снега, который обычно включает в себя скатывание больших снежных шаров и их укладку друг на друга, а также добавление таких деталей, как глаза, нос (часто морковь), рот и другие аксессуары для придания снеговику уникального вида.