Чтобы дать полный ответ на вопрос "Are you a girl?", необходимо учесть несколько факторов: контекст, в котором задается вопрос, и степень формальности, которую вы хотите сохранить в ответе. Вот несколько вариантов полного ответа:
Утвердительный ответ:
- "Yes, I am a girl." (Да, я девочка/девушка.)
- "Yes, I am." (Да, я [девочка/девушка].) - более краткий, но все равно полный ответ.
- "Yes, I am a girl, and I enjoy being one." (Да, я девочка/девушка, и мне это нравится.) - добавляет личное отношение.
Отрицательный ответ:
- "No, I am not a girl." (Нет, я не девочка/девушка.)
- "No, I'm not." (Нет, я не [девочка/девушка].) - более краткий вариант.
- "No, I am not a girl, I am a boy." (Нет, я не девочка/девушка, я мальчик/юноша.) - уточнение о вашей идентичности.
Нейтральный или сложный ответ:
- "No, I am not a girl, I identify as non-binary." (Нет, я не девочка/девушка, я идентифицирую себя как небинарный человек.) - если вы идентифицируете себя вне бинарных гендерных категорий.
- "Actually, I am not a girl; I am a woman." (На самом деле, я не девочка, я женщина.) - если вы хотите подчеркнуть возраст или зрелость.
При выборе ответа важно учитывать, какой уровень информации вы хотите предоставить и насколько вы чувствуете себя комфортно с вопросом. В разных ситуациях и с разными собеседниками подходящие ответы могут варьироваться.