Для распределения слов по трем столбцам, исходя из предоставленных категорий "coat, shirt, dress, tie, trousers, jeans, shoes, blouse", "t-shirt, jacket, gloves, trainers, hat, socks", и "stockings, skirt, boots, shorts, jumper, nightdress", я бы предложил следующее распределение:
1 столбец:
- coat
- dress
- trousers
- jeans
- blouse
- stockings
- skirt
- boots
- jumper
- nightdress
2 столбец:
- shirt
- tie
- shoes
- t-shirt
- gloves
- trainers
- hat
- socks
3 столбец:
Такое распределение позволяет сгруппировать слова по их смысловой близости и функциональности, что делает их более удобными для запоминания и использования.