Написать письмо другу о школе на английском языке 5 класс с переводом

Dear friend,

I hope this letter finds you well. I wanted to tell you about my school. I am currently in 5th grade and I really enjoy going to school every day.

My school is quite big and has a lot of different classrooms for different subjects. We have a big playground where we can play during break time. My favorite subject is English because I love learning new words and practicing my speaking skills.

My teachers are very nice and always willing to help us learn new things. We also have a lot of fun activities like field trips and school events that make learning even more enjoyable.

I miss seeing you at school and I hope we can catch up soon. Take care and I look forward to hearing from you soon.

Best wishes, [Your Name]

Перевод:

Дорогой друг,

Надеюсь, это письмо находит тебя в хорошем настроении. Хочу поделиться с тобой о моей школе. Сейчас я учусь в пятом классе и мне очень нравится ходить в школу каждый день.

Моя школа довольно большая и у нее есть много разных классов для различных предметов. У нас есть большая площадка, где мы можем играть во время перемен. Мой любимый предмет - английский, потому что я люблю изучать новые слова и отрабатывать навыки разговорной речи.

Мои учителя очень добрые и всегда готовы помочь нам учиться новому. У нас также много интересных мероприятий, таких как экскурсии и школьные мероприятия, которые делают обучение еще более увлекательным.

Мне не хватает встреч с тобой в школе и надеюсь, что мы скоро сможем встретиться. Береги себя и жду с нетерпением твоего ответа.

С наилучшими пожеланиями, [Твое имя]

Write a letter to a friend about school in English.

Dear friend,

I hope this letter finds you well. I wanted to tell you about my school. It is a really nice place with friendly teachers and classmates. We have a lot of interesting subjects like math, science, and history. My favorite subject is English because I love reading and writing.

I also enjoy the extracurricular activities at school. I am part of the school choir and we have been practicing for our upcoming performance. It's so much fun!

Overall, I am really happy at school and I can't wait to tell you more about it when we meet next time.

Take care and hope to hear from you soon.

Best wishes, [Your Name]

Translation:

Дорогой друг,

Надеюсь, что это письмо находит тебя в порядке. Хочу рассказать тебе о моей школе. Это действительно хорошее место с дружелюбными учителями и одноклассниками. У нас много интересных предметов, таких как математика, наука и история. Мой любимый предмет - английский, потому что я люблю читать и писать.

Мне также нравятся внеклассные мероприятия в школе. Я участвую в школьном хоре и мы готовимся к нашему предстоящему выступлению. Это так весело!

В целом, я очень счастлив в школе и не могу дождаться, чтобы рассказать тебе больше об этом, когда мы встретимся в следующий раз.

Береги себя и надеюсь скоро услышать от тебя.

С наилучшими пожеланиями, [Твое имя]

Конечно, вот пример письма на английском языке с переводом на русский:

Dear Alex,

I hope you’re doing well. I wanted to tell you about my new school because it’s quite different from our old one. I started fifth grade two weeks ago, and I really like it here so far.

My new school is bigger and has a lot of students. There are many subjects that we didn’t have at our previous school, like Computer Science and Art. I really enjoy Computer Science because we get to use computers a lot and learn how to program. It’s really interesting!

The teachers here are nice and very helpful. My favorite teacher is Mr. Johnson, who teaches English. He makes the lessons fun and engaging by using games and interactive activities. I think my English is getting better because of his teaching.

I’ve also made some new friends. We play soccer during the sports period, and it’s a lot of fun. They are all very friendly and made me feel welcomed right from the start.

Do you remember how we used to complain about school lunches? Well, here the food is actually pretty good! There’s a variety of dishes available, so I always find something I like.

I miss having you around, especially during recess when we used to chat and play games. I hope your new school is just as exciting as mine. Write back soon and tell me all about it!

Take care, [Your Name]

Дорогой Алекс,

Надеюсь, у тебя все хорошо. Я хотел бы рассказать тебе о моей новой школе, потому что она довольно отличается от нашей старой. Я начал учиться в пятом классе две недели назад и мне здесь действительно нравится.

Моя новая школа больше и в ней много учеников. Здесь много предметов, которых не было в нашей предыдущей школе, например, информатика и искусство. Мне очень нравится информатика, потому что мы много работаем на компьютерах и учимся программировать. Это действительно интересно!

Учителя здесь добрые и очень помогают. Мой любимый учитель - мистер Джонсон, который преподает английский язык. Он делает уроки веселыми и увлекательными, используя игры и интерактивные занятия. Я думаю, что мой английский улучшился благодаря его преподаванию.

Я также завел несколько новых друзей. Мы играем в футбол во время спортивных занятий, и это очень весело. Все они очень дружелюбны и с самого начала заставили меня почувствовать себя желанным.

Помнишь, как мы жаловались на школьные обеды? Так вот, здесь еда на самом деле довольно хорошая! Есть разнообразие блюд, так что я всегда нахожу что-то, что мне нравится.

Мне не хватает тебя рядом, особенно во время перемены, когда мы болтали и играли в игры. Надеюсь, твоя новая школа так же захватывающая, как моя. Пиши скорее и расскажи мне все о ней!

Береги себя, [Твое Имя]