Давайте разберем каждое утверждение по очереди и определим их истинность (True/False), а также переведем их на русский язык.
There are no traditions in Britain connected to the Royal family.
- Перевод: В Британии нет традиций, связанных с королевской семьей.
- Ответ: False. В Британии существует множество традиций, связанных с королевской семьей, включая государственные праздники, церемонии и общественные мероприятия.
The Queen of the UK has two birthdays.
- Перевод: У королевы Великобритании два дня рождения.
- Ответ: True. Королева празднует свой официальный день рождения в июне, который отмечается парадом "Trooping the Colour", и свой настоящий день рождения — 21 апреля.
The population of Great Britain is about 51 million people.
- Перевод: Население Великобритании составляет около 51 миллиона человек.
- Ответ: False. На самом деле, население Великобритании превышает 66 миллионов человек.
The river Thames is in Cambridge.
- Перевод: Река Темза находится в Кембридже.
- Ответ: False. Река Темза протекает через Лондон, а не через Кембридж. Кембридж находится на реке Кам.
Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon.
- Перевод: Шекспир родился в Стратфорд-апон-Эйвоне.
- Ответ: True. Уильям Шекспир действительно родился в городе Стратфорд-апон-Эйвон.
Brighton is situated on the south coast of England.
- Перевод: Брайтон расположен на южном побережье Англии.
- Ответ: True. Брайтон действительно находится на южном побережье Англии и является популярным курортным городом.
There is a legend about a monster living in one of Scottish lakes.
- Перевод: Существует легенда о монстре, живущем в одном из шотландских озер.
- Ответ: True. Легенда о Лох-Несском чудовище, якобы живущем в озере Лох-Несс, известна по всему миру.
A famous Scottish instrument is called pigpipes.
- Перевод: Известный шотландский инструмент называется pigpipes.
- Ответ: False. Правильное название инструмента — bagpipes (волынка), а не pigpipes.
There are two regions in Scotland: The Highlands and the Lowlands.
- Перевод: В Шотландии есть два региона: Хайлендс (Высокогорье) и Лоулендс (Низменности).
- Ответ: True. Шотландия действительно делится на две основные географические области: Highlands и Lowlands.
Every year the great parade takes place in Edinburgh.
- Перевод: Каждый год в Эдинбурге проходит большой парад.
- Ответ: True. В Эдинбурге ежегодно проходят различные парады и фестивали, включая знаменитый Эдинбургский фестиваль и парад "Royal Edinburgh Military Tattoo".
Таким образом, мы разобрали и перевели все утверждения, а также определили их истинность.