Подберите английский эквивалент к следующим выражениям: Путешествовать на поездах, путешествовать на...

Конечно, вот расширенный ответ с английскими эквивалентами к указанным выражениям:

1. Путешествовать на поездах - Travel by trains
2. Путешествовать на собственных машинах - Travel by own cars
3. Ехать в деловую поездку - Go on a business trip
4. Ехать вверх и вниз по реке - Travel up and down the river
5. Взбираться на горы - Climb mountains
6. На берегу озера - On the shore of the lake
7. У костра - By the campfire
8. Сдавать багаж - Check in luggage
9. Любое другое средство передвижения - Any other means of transportation
10. Удобное - Comfortable
11. Во время полета - During the flight
12. Когда их приглашают сесть в самолет - When they are invited to board the plane
13. Преимущество - Advantage

Дополнительные фразы:

1. Возьмите багаж с собой - Take your luggage with you
2. Стюардесса здоровается с пассажирами - The flight attendant greets the passengers
3. Она просит их не курить - She asks them not to smoke
4. Самолет взлетает - The plane takes off
5. Самолет приземляется через 1-2 часа - The plane lands in 1-2 hours

Надеюсь, это поможет!

1. Traveling by train, traveling by car, going on a business trip, going up and down the river, climbing mountains, by the lake shore, by the campfire, checking in luggage, any other means of transportation, convenient, during the flight, when they are invited to board the plane, advantage.
2. Take your luggage with you, the flight attendant greets the passengers, she asks them not to smoke, the plane takes off, the plane lands in 1-2 hours.