Here are some rules for behaving on the street in English, with a translation into Russian:
- Always use sidewalks and pedestrian paths.
- Obey all traffic signals and signs.
- Cross the street at designated crosswalks or intersections.
- Look both ways before crossing the street.
- Avoid using electronic devices while walking or crossing the streets.
- Be aware of your surroundings and keep an eye out for vehicles.
- Do not jaywalk or cross the street from inappropriate places.
- Use pedestrian push buttons at traffic lights when available.
- Keep to the right to allow others to pass on the left.
- Be respectful to other pedestrians, giving way to the elderly and disabled.
- Keep noise to a minimum and avoid loud conversations.
- Dispose of trash properly in designated bins.
- Keep pets on a leash and clean up after them.
- Do not engage in aggressive behavior or arguments.
- If you see something suspicious, report it to authorities.
Перевод:
- Всегда используйте тротуары и пешеходные дорожки.
- Соблюдайте все дорожные сигналы и знаки.
- Переходите улицу в специально отведенных местах или на перекрестках.
- Смотрите по обе стороны перед тем, как переходить улицу.
- Избегайте использования электронных устройств во время ходьбы или перехода дороги.
- Будьте внимательны к окружающей обстановке и следите за транспортными средствами.
- Не переходите дорогу в неположенных местах.
- Используйте кнопки вызова светофора, если они есть.
- Держитесь правой стороны, чтобы другие могли обходить вас слева.
- Уважительно относитесь к другим пешеходам, уступая дорогу пожилым и инвалидам.
- Старайтесь не шуметь и избегайте громких разговоров.
- Утилизируйте мусор правильно в специально предназначенные для этого контейнеры.
- Держите домашних животных на поводке и убирайте за ними.
- Не вступайте в агрессивные действия или споры.
- Если вы видите что-то подозрительное, сообщите об этом властям.