Конечно, давайте разберем 12 предложений, по 6 для каждого времени.
Present Simple:
She plays tennis every weekend.
Она играет в теннис каждые выходные.
They always arrive on time.
Они всегда приходят вовремя.
The sun rises in the east.
Солнце встает на востоке.
He works at a bank.
Он работает в банке.
We go to the gym every Monday.
Мы ходим в спортзал каждый понедельник.
I read books before bed.
Я читаю книги перед сном.
Present Continuous:
She is playing tennis right now.
Она играет в теннис прямо сейчас.
They are arriving at the station as we speak.
Они прибывают на станцию, пока мы разговариваем.
The sun is rising, and it's a beautiful sight.
Солнце встает, и это красивое зрелище.
He is working late tonight.
Он работает до поздней ночи сегодня.
We are going to the gym at the moment.
Мы идем в спортзал в данный момент.
I am reading a fascinating book these days.
В последнее время я читаю увлекательную книгу.
Разница между Present Simple и Present Continuous:
Present Simple используется для описания регулярных действий, привычек, общих истин и фактов. Например: "She plays tennis every weekend." (Она играет в теннис каждые выходные).
Present Continuous используется для описания действий, происходящих в данный момент или вокруг текущего времени, а также для временных ситуаций. Например: "She is playing tennis right now." (Она играет в теннис прямо сейчас).
Эти два времени помогают передать разные аспекты времени и действия в английском языке.