Биг-Бен — это один из самых известных символов Лондона и всей Великобритании.
(Big Ben is one of the most famous symbols of London and the whole of Great Britain.)
Часы Биг-Бен находятся на северной стороне Вестминстерского дворца и были завершены в 1859 году.
(The Big Ben clock is located on the north side of the Palace of Westminster and was completed in 1859.)
Название "Биг-Бен" первоначально относилось к колоколу, который весит более 13 тонн и звучит на весь Лондон.
(The name "Big Ben" originally referred to the bell, which weighs over 13 tons and tolls across London.)
Каждый час Биг-Бен отбивает 13 раз, что делает его одним из самых узнаваемых звуков в городе.
(Every hour, Big Ben chimes 13 times, making it one of the most recognizable sounds in the city.)
Сегодня Биг-Бен является популярной туристической достопримечательностью и символом британской культуры.
(Today, Big Ben is a popular tourist attraction and a symbol of British culture.)