Заменить герундий на инфинитив возможно не во всех предложениях, так как это зависит от контекста и грамматических правил. Давайте рассмотрим каждое предложение отдельно.
1) Spending your free time is better in one of the parks.
- Можно заменить на: To spend your free time is better in one of the parks.
- Однако, в английском языке начальная форма инфинитива часто считается более официальной и менее естественной в подобных конструкциях. Поэтому лучше использовать герундий.
2) They continue working in this office.
- Можно заменить на: They continue to work in this office.
- В данном случае оба варианта приемлемы и используются в зависимости от стиля и личного предпочтения.
3) One can not describe the country without mentioning its capital.
- Можно заменить на: One can not describe the country without mentioning its capital.
- Здесь замена невозможна, так как конструкция "without mentioning" требует использования герундия.
4) You may begin discussing this problem.
- Можно заменить на: You may begin to discuss this problem.
- Оба варианта грамматически корректны, и выбор зависит от стиля речи.
5) What newspapers do you prefer reading?
- Можно заменить на: What newspapers do you prefer to read?
- Оба варианта используются, но герундий чаще встречается в неформальной речи.
6) Do you like singing songs?
- Можно заменить на: Do you like to sing songs?
- Оба варианта корректны, но герундий слегка более распространён в разговорной речи.
7) I hate being late.
- Можно заменить на: I hate to be late.
- Оба варианта возможны, но герундий часто используется для выражения негативных эмоций.
8) Studying a foreign language is useful.
- Можно заменить на: To study a foreign language is useful.
- Оба варианта возможны, но герундий звучит более естественно.
9) Getting this information is not easy.
- Можно заменить на: To get this information is not easy.
- Оба варианта корректны, но герундий здесь звучит более привычно.
10) They started rebuilding this church.
- Можно заменить на: **They started to rebuild this church.**
- Оба варианта правильны, но герундий более распространён в таких конструкциях.
Таким образом, в большинстве случаев замена возможна, но выбор между герундием и инфинитивом зависит от контекста, стиля и предпочтений говорящего или пишущего.